将下列句子译成英语

1. 她靠着哥哥为她提供衣食。

2. 没有人能对他讲的话提出疑问。

3. 他把信丢在邮筒里。

4. 我只知道她在中学教书，别的一无所知。

5. 你切忌仓促做出决策。

6. 这部电影值得再看一遍。

7. 我要是能有办法赶走这个不受欢迎的来访者才高兴呢。

8. 我宁可晕船也不去送死。

9. 他的成功全靠他的辛勤与耐心。

10. 我现在就出发的以免误了飞机。

参考答案：

VI.

1. She depends on her brother for food and clothes.

2. Nobody can possibly doubt what he says.

3. He dropped the letter into the pillar - box.

4. I know nothing about her except that she teaches at a school.

5. You must avoid making decisions in a hurry.

6. The film is worth seeing for a second time.

7. I'd be very glad to find some ways to get rid of this unwelcome visitor.

8. I'd rather be sea - sick than dead.

9. He owes his success to hard work and patience.

10. I'm starting now in order not to / so as not to miss the plane.